[Korea Beyond Korea] In Sao Paulo, horizons expand for Korean studies
In another indication of the Korean language’s rise here, students applying to major in Korean last year had the highest average grades, out of seven possible choices under the USP’s Department of Oriental Languages and Literatures, Kim shared.
At USP, students choose their major after completing their first year of general humanities study, and their choice is determined by their academic performance.
Currently, there are 104 undergraduates majoring in Korean, after the quota of students per year was lifted to 25, from the previous 20.
Aside from the pressing need to increase the number of faculty members commensurate with the expanded enrollment, USP’s 10-year-old Korean program finds itself at a critical juncture, particularly concerning the career paths of its graduates.
“How our graduates carve out their place in society with their Korean skills and knowledge will serve as an important barometer for the future standing of the department,” the professor said.
Student Bruna de Carvalho Giglio, in her senior year, has a pretty clear sense of what she wants, with an eye on pursuing a master’s or doctoral degree.
“In the future, I want to do scientific research on common misunderstandings, or errors, made by Portuguese native speakers when they first learn Korean,” she said.
Having always been interested in languages that seemed unfamiliar to her, Giglio discovered Hangeul at around 13 or 14 years of age.
“I was intrigued by the power and potential of Hangeul, and how it can be adapted as a writing system for many other languages,” she said, referring to the Korean alphabet created by the 15th-century King Sejong with an aim to help improve literacy among ordinary people.
Literary translation is another path Giglio is interested in. She is the co-host of a podcast titled "Sarangbang" on Korean literature, the first such program launched in Brazil with a focus on Korean literary works.
Asked to name some of her favorite Korean authors or books so far, she mentioned, among others, acclaimed Korean children’s book author and illustrator Baek Hee-na. “Some of her books have been translated and published here.”
(责任编辑:예술)
- Hyundai Motor bolsters global partnerships through Expo campaign
- 윤 대통령 “국민소통·현장소통·당정소통 강화하라”
- FSC lays out plan to boost pet insurance enrollment
- 北, 러시아 외무장관 방북 발표…내달 18~19일 방문
- School violence drops, drugs among teens surge: police
- Hyundai Motor shows off air mobility, drone tech at Seoul defense fair
- Cast of ‘Norma’ says opera difficult to sing but easy to enjoy
- S.Korea's largest
- Hotel chief fined for safety violation in Itaewon tragedy trial
- Yoon, doctors set to clash over medical school quota
- Hyundai Rotem to showcase new ground weapons systems at Seoul expo
- S.Korea's largest
- Transgender blind spot in hospitalization: NHRCK
- Import prices up for 3rd month in September on higher oil prices
- Daily Sports Hankook hopes to help stengthen Korea
- TvN Sports, CGV to screen Bundesliga’s first ‘Korean derby’
- Reeling from election loss, ruling party picks new leader posts
- SC Bank Korea CEO nominated for fourth term
- Daily Sports Hankook hopes to help stengthen Korea
- Yoon lauds rapid growth of Korean defense industry
- S. Korea, US, Japan stage trilateral maritime interdiction drills for 1st time in 7 years views+
- "위성사진까지 대조한다" 밭에서 4억원어치 보물 캐는 사람들 views+
- New government initiative offers W3b reward to combat digital piracy views+
- Biden to visit Israel as war in Gaza sparks humanitarian crisis views+
- 'Apgujeong Box Girl' sparks online debate views+
- [Today’s K views+
- [Herald Interview] Chile, Korea need to boost global lithium value chain: minister views+
- Seoul shares up nearly 1 pct on eased concerns over Middle East conflict views+
- Foreign workers' deaths get weak sanctions views+
- Biden says Hamas must be eliminated, US officials warn war could escalate views+